Griechenland, Mazedonien und die Telefonkarten

veröffentlicht am 09.03.2021 mit 167 Worten - Lesezeit: 1 Minute(n) in * REISEN *

Was man so im Archiv alles findet …

… da fahre ich also anno 1994 im Herbst mit meinem Welpen Aicha so in Griechenland herum und im Vor-Handy-Zeitalter kauft man eben Telefonkarten.

Diese Telefonkarten hatten damals durchaus politische Funktion - war doch anno 1991 nach dem Zerfall Jugoslawiens so ein Staat entstanden, der einen Namen beanspruchte …
Und die (damals noch staatliche) Telefongesellschaft OTE beteiligte sich an diesem Namensstreit auf ihre Weise:

Die “Soft-Version” sah damals so aus:

: O.T.E. Macedonia is Greek

Die einfache Ansage:

Mazedonien ist griechisch

: Rückseite der Telefonkarte, Ausgabe 02/1993

Aber es gab auch eine “deutlichere Version”:

: O.T.E. Macedonia is Greek

und hier wird das bezüglich der oben erwähnten Streitigkeiten schon eindeutiger:

Mazedonien ist ein und dasselbe und es ist griechisch

: Rückseite der Telefonkarte, Ausgabe 03/1993

Die Lösung des Problems ließ bis 2019 auf sich warten.

Bleibt zum Schluß die spannende Frage: Werde ich etwa alt, weil ich so tief im Archiv grabe?
Ich glaube, ich schieb’s einstweilen lieber auf die Corona-Einschränkungen … 😄

Griechenland, Mazedonien und die Telefonkarten

weitere Artikel